美国牛肉压垮韩总统

李明博，前韩国现代集团最年轻的CEO；李明博，现韩国支持率下降最惨的新任总统。曾豪言要以CEO身份管理国家的李明博，如今正吞咽商业与政治，乃至传统相冲突的苦水。

旷日持久的抗议冲突，内阁成员的集体辞职，只为那一片美国牛肉。李明博赴美签署的韩美自由贸易协定，恢复了韩国从美国进口牛肉。浅层次上，这引爆了韩国民众对于美国“疯牛病”传入的担忧；深层次上，它触及了韩国人敏感的民族主义情绪。

韩国人称总统赴美，为“献媚之旅”、“朝供外交”。换句话说，不管进口何物，李明博都为“民族叛徒”。从这层次上讲，李明博的危机不为牛肉。

且不论美国牛肉品质到底如何，其价格只为韩国牛肉的三分之一是摆在面前的事实。关于美国牛肉“有毒”的谣言满天飞，让人在同情之时，怀疑背后的动机。

自由贸易并不自由，牛肉危机折射出韩美同盟危机。民族主义情绪，正左右着韩国的外交、外贸，乃至李明博总统的政治前途。